-
1 sponsorship
['spɒnsəʃɪp]1) Общая лексика: гарантия, инициатива, кумовство, одобрение, поддержка размещаемого на рынке выпуска ценных бумаг банковским, порука, поручительство, почин, финансирование, шеф, шефство, спонсорская деятельность2) Военный термин: руководство и контроль3) Экономика: поддержка, спонсирование4) Бухгалтерия: создание благоприятных условий (напр. для финансовых операций)5) Дипломатический термин: поддержка размещаемого на рынке выпуска ценных бумаг банковским синдикатом (с целью сохранения уровня курса)6) Кино: спонсорство7) Нефть: субсидирование8) Банковское дело: создание благоприятных условий для финансовых операций, финансовая поддержка9) Деловая лексика: спонсорская поддержка -
2 regular political party
пол. кадровая политическая партия (политическая партия, отличающаяся от массовой политической партии отсутствием "слоя" рядовых членов; основу партии составляет партийный аппарат, состоящий из профессиональных политиков и менеджеров предвыборных кампаний; партийный аппарат существует постоянно, а сочувствующие мобилизуются для агитаций во время избирательной кампании; кадровые партии представляют собой "машины для голосования", созданные для сбора голосов избирателей на выборах; соответственно финансовую основу партии составляют не партийные взносы рядовых членов партии, а спонсорская поддержка заинтересованных лиц и групп)See:Англо-русский экономический словарь > regular political party
-
3 revenue VIK
вклад в натуральной форме (ВНФ)
расходный ВНФ поступления в виде ВНФ
Оказываемая Олимпийской организации спонсорская поддержка помимо денежной, а именно в форме товаров, услуг, экспертных знаний и персонала. Товары, услуги или маркетинговые преимущества предоставляются в счет оплаты прав или разрешений на ведение рекламной, пропагандистской, коммерческой деятельности или других связанных с нею прав в дополнение к оплате наличными средствами или вместо них.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
value in kind (VIK) expense VIK
revenue VIK
Provision of any non-monetary contribution of support from a sponsor to an Olympic organization, often in the form of products, services, expertise and personnel deployment. The value of goods or services or marketing advantages to be supplied in return for, or in connection with, any advertising, promotional, commercial or other rights granted or permitted and which are in addition to or in lieu of a cash consideration.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > revenue VIK
-
4 value in kind (VIK) expense VIK
вклад в натуральной форме (ВНФ)
расходный ВНФ поступления в виде ВНФ
Оказываемая Олимпийской организации спонсорская поддержка помимо денежной, а именно в форме товаров, услуг, экспертных знаний и персонала. Товары, услуги или маркетинговые преимущества предоставляются в счет оплаты прав или разрешений на ведение рекламной, пропагандистской, коммерческой деятельности или других связанных с нею прав в дополнение к оплате наличными средствами или вместо них.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
value in kind (VIK) expense VIK
revenue VIK
Provision of any non-monetary contribution of support from a sponsor to an Olympic organization, often in the form of products, services, expertise and personnel deployment. The value of goods or services or marketing advantages to be supplied in return for, or in connection with, any advertising, promotional, commercial or other rights granted or permitted and which are in addition to or in lieu of a cash consideration.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > value in kind (VIK) expense VIK
См. также в других словарях:
SAMSUNG — Координаты: 37°19′55″ с. ш. 122°01′47″ з. д. / 37.331944° с. ш. 122.029722° з. д. … Википедия
Samsung group — Координаты: 37°19′55″ с. ш. 122°01′47″ з. д. / 37.331944° с. ш. 122.029722° з. д. … Википедия
Самсунг — Координаты: 37°19′55″ с. ш. 122°01′47″ з. д. / 37.331944° с. ш. 122.029722° з. д. … Википедия
Flybe — Flybe … Википедия
Trust (компания) — У этого термина существуют и другие значения, см. Trust. Trust Тип B.V. Год основания 1983 Расположение … Википедия
Harvey Norman — … Википедия
Супер Регби — Super Rugby 2012 … Википедия
Паколли, Беджет Иса — Беджет Паколли (род. 30 августа 1951, Марек, Косово) сербский и албанский политик и бизнесмен. Глава компании Mabetex Group. Проживает в Лугано, Швейцария. Содержание 1 Биография 2 Другая деятельность 2.1 Благотворительность … Википедия
Паколли — Паколли, Беджет Иса Беджет Паколли (род. 30 августа 1951, Марек, Косово) сербский и албанский политик и бизнесмен. Глава компании Mabetex Group. Проживает в Лугано, Швейцария. Содержание 1 Биография 2 Другая деятельность … Википедия
Пацолли, Бехджет Иса — Бехджет Иса Пацолли Behgjet Isa Pacolli … Википедия
Карабах (футбольный клуб, Агдам) — У этого термина существуют и другие значения, см. Карабах (значения). Карабах азерб … Википедия